德式焖紫甘蓝

德国的 Rotkohl:紫甘蓝和苹果、醋、暖香料一起慢慢焖,焖到油亮软糯、酸甜适口。

  • ⏱ 2 h
  • 🍽 8 人份
  • 📈 简单
  • 素食
  • 无麸质
  • 无坚果

含有: 牛奶

AI 也会出错:请务必查看标签。
德式焖紫甘蓝

食材

  • 1紫甘蓝1 颗中等大小,约 2½ 磅(1.1 kg)
  • 2酸苹果比如 Boskop 或青苹果(Granny Smith),去皮去核,切丁
  • 1洋葱切碎
  • 30 g无盐黄油2 大勺
  • 60 ml红酒醋¼ 杯
  • 3 汤匙红糖压实量取
  • 240 ml蔬菜高汤1 杯,也可以用清水
  • 2月桂叶
  • 4丁香
  • 4杜松子 (可选)轻轻压碎
  • 1肉桂棒 (可选)小的
  • 1.5 茶匙犹太盐(粗盐)
  • 0.25 茶匙黑胡椒
  • 2 汤匙红醋栗果冻 (可选)或越橘果酱

步骤

  1. 1
    A mound of thinly sliced red cabbage on a board beside diced apple and chopped onion.

    准备:撕掉蔫了的外层叶子,把紫甘蓝穿过菜心切成四瓣,切掉菜心,再切成很细的丝。洋葱切碎。苹果去皮去核,切丁。喜欢的话,把月桂叶、丁香、杜松子和肉桂用一小块纱布包起来,之后好捞出来。

  2. 2
    Soft, lightly golden onion in melted butter in a heavy pot.

    在厚底大锅或铸铁锅里用中火化开黄油,放洋葱炒到变软、刚刚变金黄,6 到 8 分钟。

  3. 3
    Glossy, wilting bright purple-red cabbage tossed with onion in the pot.

    放入紫甘蓝,翻炒 3 到 4 分钟,炒到开始变软、缩小。马上倒入醋,再翻炒均匀。

    💡 醋能让紫甘蓝保持鲜亮的紫红色;没有酸,它会变成灰蓝色。

  4. 4
    Soft, deep red braised cabbage with melting apple pieces in the covered pot.

    加入苹果、红糖、高汤、盐、胡椒和香料。煮到微微冒泡后盖上锅盖,转小火焖 1 到 1¼ 小时,每 20 分钟搅一下,看着干了就加一点水,焖到紫甘蓝非常软但不烂糊。

    ⏱ 80 分钟
  5. 5
    Glossy, jammy braised red cabbage in the pot, the liquid cooked down.

    揭开锅盖,拌入红醋栗果冻,小火煮 5 到 10 分钟,煮到汤汁基本收干、紫甘蓝看起来油亮。捞出香料。尝尝味道,调好酸甜。

  6. 6
    A bowl of glossy, deep red braised cabbage with apple.

    趁热上桌。第二天吃更好吃:放凉后在 2 小时内放进冰箱冷藏,吃之前加一点水小火慢慢热透。

做简单点

焖得短一点

  • 用料理机的切片刀盘切紫甘蓝。
  • 不用香料包,只放月桂叶。
  • 焖 40 到 45 分钟:紫甘蓝会保留一点脆劲儿。

饮食版本

这些替换都针对这道食谱检查过。在 App 里,Jude 了解你的饮食和过敏后,会直接帮你替换好。

AI 也会出错:请务必查看标签。
牛奶过敏
用葵花籽油或橄榄油代替无盐黄油
无乳制品
用葵花籽油或橄榄油代替无盐黄油
纯素
用葵花籽油或橄榄油代替无盐黄油

下次试试: 下次试试用干红葡萄酒换掉一半高汤,或者最后拌进一个擦成丝的生苹果,多一份清新的酸爽。

更清淡的一盘: 红糖减到 2 大勺,靠苹果和果冻带出甜味。

每份(估算): 110 千卡 · 蛋白质 2 g · 膳食纤维 4 g · 钠 430 mg

核对来源

这张餐桌的更多菜

在 Jude 的餐桌旁占个座

我们只会给你发一封邮件:在你的 TestFlight 邀请或 App Store 上线准备好的时候。

你用的是哪种手机?