Farce au riz gluant

Le lo mai fan sur la table de fête : du riz gluant aux saucisses chinoises et aux shiitakés, cuit au four jusqu’à ce que les bords soient croustillants.

  • ⏱ 5 h 50 min
  • 🍽 Pour 8
  • 📈 Moyen
  • Sans produits laitiers
  • Sans fruits à coque

Contient: gluten, fruits de mer, soja, blé

L’IA peut se tromper : vérifie toujours les étiquettes.
Farce au riz gluant

Ingrédients

  • 600 griz gluant3 tasses ; aussi vendu sous le nom de riz glutineux ou riz sucré (pas du riz à sushi)
  • 10shiitakés séchésenviron 1 oz (30 g)
  • 2 c. à soupecrevettes séchées (facultatif)environ ½ oz (15 g)
  • 4saucisses chinoiseslap cheong, environ 8 oz (225 g), en fines tranches en biais
  • 2 c. à soupehuile neutreplus un peu pour le plat
  • 3échalotesémincées finement
  • 1 c. à soupegingembre fraishaché finement
  • 30 mlvin de Shaoxing2 c. à soupe
  • 3 c. à soupesauce sojaclaire ou classique
  • 1 c. à soupesauce soja foncéepour la couleur
  • 1 c. à cafésucre
  • 0.5 c. à cafépoivre blanc moulu
  • 300 mlbouillon de volaille1¼ tasse, pauvre en sel
  • 4oignons nouveauxémincés finement, blancs et verts séparés
  • 1 poignéecoriandre fraîche (facultatif)hachée, pour servir

Étapes

  1. 1
    Glutinous rice soaking in a bowl of water beside small bowls of soaking shiitake and dried shrimp.

    Trempage : rince le riz dans un saladier d’eau froide, en le remuant et en vidant l’eau jusqu’à ce qu’elle soit presque claire. Couvre d’eau froide sur 2 pouces (5 cm) et laisse tremper au moins 4 heures, ou une nuit au réfrigérateur. Dans deux bols séparés, fais tremper les shiitakés et les crevettes séchées 30 minutes dans de l’eau chaude.

    ⏱ 240 min

    💡 Trempé, le riz gluant cuit à la vapeur de façon homogène ; sans trempage, il reste dur au centre.

  2. 2
    Translucent, glossy steamed sticky rice in a cloth-lined steamer basket.

    Cuis le riz à la vapeur : égoutte-le bien et étale-le dans un panier vapeur tapissé d’une étamine humide ou de papier cuisson perforé. Fais cuire au-dessus d’eau bouillante 30 à 35 minutes, jusqu’à ce que les grains soient translucides et moelleux, sans cœur blanc et dur.

    ⏱ 35 min

    💡 Un cuiseur à riz avec un programme riz gluant fonctionne aussi.

  3. 3
    Sliced Chinese sausage, shiitake, shallots, scallions and chopped dried shrimp in small piles on a board.

    Pendant la cuisson, préchauffe le four à 375°F (190°C) et huile un plat de 9x13 pouces (23x33 cm). Presse les champignons pour les essorer en gardant ½ tasse (120 ml) de leur eau de trempage, puis retire les pieds et émince les chapeaux. Égoutte les crevettes et hache-les grossièrement. Tranche les saucisses, les échalotes et les oignons nouveaux, et hache le gingembre.

  4. 4
    Glossy curled sausage slices, shiitake and shallots stir-fried in a wok.

    Fais chauffer l’huile dans un wok ou une très grande poêle à feu moyen-vif. Fais sauter les saucisses 2 à 3 minutes, jusqu’à ce que le gras fonde et que les bords se recourbent. Ajoute les échalotes, le gingembre, les champignons et les crevettes et fais sauter 3 à 4 minutes, jusqu’à ce que les échalotes soient tendres. Verse le vin de Shaoxing et laisse-le s’évaporer en bouillonnant.

  5. 5
    Evenly brown, glossy sticky rice tossed with sausage, shiitake and scallions in the wok.

    Mélange la sauce soja, la sauce soja foncée, le sucre, le poivre blanc, le bouillon et l’eau des champignons réservée. Baisse le feu, ajoute le riz cuit et les blancs d’oignons nouveaux dans le wok, verse la sauce et mélange jusqu’à ce que chaque grain soit bien doré. Goûte un peu de riz et ajuste.

    💡 Mélange avec deux spatules en soulevant depuis le fond, pour que le riz ne fasse pas de paquets.

  6. 6
    Sticky rice stuffing in a baking dish with crisp golden edges and a browned top.

    Étale le riz dans le plat sans le tasser. Couvre de papier aluminium et enfourne 20 minutes, puis découvre et poursuis 15 minutes, jusqu’à ce que le dessus et les bords soient croustillants et dorés.

    ⏱ 35 min

    💡 Fais-le cuire dans un plat, jamais dans la volaille : du riz compact dans la cavité atteint difficilement une température sûre.

  7. 7
    A spoonful of sticky rice stuffing lifted from the dish, topped with scallion greens and cilantro.

    Vérifie le centre avec un thermomètre à lecture instantanée : il doit atteindre 165°F (74°C). Sinon, prolonge de 5 minutes. Parsème le vert des oignons nouveaux et la coriandre. Mets les restes au réfrigérateur dans les 2 heures et réchauffe-les, couverts avec un filet d’eau, à 165°F (74°C).

    💡 Le thermomètre, c’est la vérification fiable ; des bords croustillants ne prouvent pas que le centre est chaud.

Rends-la plus simple

Au cuiseur à riz, sans four

  • Fais tremper le riz 1 à 2 heures, puis cuis-le au cuiseur à riz, programme riz gluant, avec la sauce et seulement ¾ tasse (180 ml) de bouillon.
  • Fais sauter les saucisses, les champignons et les échalotes comme indiqué, puis incorpore-les au riz cuit.
  • Pas de passage au four : vérifie que le riz atteint 165°F (74°C) et sers directement depuis le wok.

Versions selon le régime

Des remplacements vérifiés pour cette recette. Dans l’appli, Jude les fait pour toi dès qu’il connaît ton régime et tes allergies.

L’IA peut se tromper : vérifie toujours les étiquettes.
Végétarien
À la place de saucisses chinoises : tofu fumé en dés ou deux fois plus de shiitakésFais d’abord dorer le tofu dans l’huile. C’est moins sucré et moins riche qu’avec les saucisses, mais ça reste un vrai lo mai fan. Le lap cheong au poulet convient aussi pour une table sans porc.
À la place de bouillon de volaille : bouillon de légumes ou plus d’eau de trempage des champignons
À la place de crevettes séchées : ne les mets pas
Végan
À la place de saucisses chinoises : tofu fumé en dés ou deux fois plus de shiitakésFais d’abord dorer le tofu dans l’huile. C’est moins sucré et moins riche qu’avec les saucisses, mais ça reste un vrai lo mai fan. Le lap cheong au poulet convient aussi pour une table sans porc.
À la place de bouillon de volaille : bouillon de légumes ou plus d’eau de trempage des champignons
À la place de crevettes séchées : ne les mets pas
Halal
À la place de saucisses chinoises : tofu fumé en dés ou deux fois plus de shiitakésFais d’abord dorer le tofu dans l’huile. C’est moins sucré et moins riche qu’avec les saucisses, mais ça reste un vrai lo mai fan. Le lap cheong au poulet convient aussi pour une table sans porc.
À la place de vin de Shaoxing : xérès sec ou plus de bouillonLe vin de Shaoxing est brassé avec du blé : prends du xérès sec pour une version sans blé, ou du bouillon pour une version sans alcool.
Casher
À la place de saucisses chinoises : tofu fumé en dés ou deux fois plus de shiitakésFais d’abord dorer le tofu dans l’huile. C’est moins sucré et moins riche qu’avec les saucisses, mais ça reste un vrai lo mai fan. Le lap cheong au poulet convient aussi pour une table sans porc.
À la place de crevettes séchées : ne les mets pas
Allergie aux fruits de mer
À la place de crevettes séchées : ne les mets pas
Allergie au blé
À la place de sauce soja : tamariUtilise du tamari pour les deux sauces soja (ajoute 1 c. à café de mélasse pour la couleur), remplace le vin de Shaoxing et vérifie l’étiquette des saucisses : beaucoup contiennent de la sauce soja.
À la place de sauce soja foncée : tamari plus 1 c. à café de mélasse
À la place de vin de Shaoxing : xérès sec ou plus de bouillonLe vin de Shaoxing est brassé avec du blé : prends du xérès sec pour une version sans blé, ou du bouillon pour une version sans alcool.
Sans gluten
À la place de sauce soja : tamariUtilise du tamari pour les deux sauces soja (ajoute 1 c. à café de mélasse pour la couleur), remplace le vin de Shaoxing et vérifie l’étiquette des saucisses : beaucoup contiennent de la sauce soja.
À la place de sauce soja foncée : tamari plus 1 c. à café de mélasse
À la place de vin de Shaoxing : xérès sec ou plus de bouillonLe vin de Shaoxing est brassé avec du blé : prends du xérès sec pour une version sans blé, ou du bouillon pour une version sans alcool.

La prochaine fois: La prochaine fois, ajoute au riz une poignée de châtaignes rôties et épluchées, pour une touche sucrée et festive.

Une assiette plus légère: Mets moitié moins de saucisses et deux fois plus de shiitakés, et sers avec beaucoup de légumes verts sautés.

Par portion (estimation): 390 kcal · 12 g de protéines · 2 g de fibres · 820 mg de sodium

Vérifiée avec

Plus de recettes de cette table

Réserve ta place à la table de Jude

On t’écrira une seule fois : quand ton invitation TestFlight ou le lancement sur l’App Store sera prêt.

Quel téléphone utilises-tu ?