Klebreis-Füllung

Lo mai fan für die Festtafel: Klebreis mit chinesischer Wurst und Shiitake, gebacken, bis die Ränder knusprig sind.

  • ⏱ 5 Std. 50 Min.
  • 🍽 Für 8
  • 📈 Mittel
  • Milchfrei
  • Nussfrei

Enthält: Gluten, Schalentiere, Soja, Weizen

KI kann Fehler machen: Lies immer die Etiketten.
Klebreis-Füllung

Zutaten

  • 600 gKlebreis3 Tassen; auch als süßer Reis oder Sticky Rice verkauft (kein Sushireis)
  • 10getrocknete Shiitake-Pilzeetwa 1 oz (30 g)
  • 2 ELgetrocknete Garnelen (optional)etwa ½ oz (15 g)
  • 4chinesische WurstLap Cheong, etwa 8 oz (225 g), schräg in dünne Scheiben geschnitten
  • 2 ELneutrales Ölplus etwas für die Form
  • 3Schalottenin dünne Ringe geschnitten
  • 1 ELfrischer Ingwerfein gehackt
  • 30 mlShaoxing-Reiswein2 EL
  • 3 ELSojasaucehelle oder Allzweck-Sojasauce
  • 1 ELdunkle Sojasaucefür die Farbe
  • 1 TLZucker
  • 0.5 TLgemahlener weißer Pfeffer
  • 300 mlHühnerbrühe1¼ Tassen, salzarm
  • 4Frühlingszwiebelnin dünne Ringe geschnitten, Weißes und Grünes getrennt
  • 1 Handvollfrisches Koriandergrün (optional)gehackt, zum Servieren

Schritte

  1. 1
    Glutinous rice soaking in a bowl of water beside small bowls of soaking shiitake and dried shrimp.

    Einweichen: Wasch den Reis in einer Schüssel mit kaltem Wasser, schwenk ihn und gieß ab, bis das Wasser fast klar bleibt. Bedeck ihn 2 Zoll (5 cm) hoch mit kaltem Wasser und lass ihn mindestens 4 Stunden einweichen, oder über Nacht im Kühlschrank. Weich Shiitake und getrocknete Garnelen in getrennten Schüsseln 30 Minuten in heißem Wasser ein.

    ⏱ 240 Min.

    💡 Eingeweichter Klebreis gart gleichmäßig; ohne Einweichen bleibt er in der Mitte hart.

  2. 2
    Translucent, glossy steamed sticky rice in a cloth-lined steamer basket.

    Reis dämpfen: Lass ihn gut abtropfen und verteil ihn in einem Dämpfeinsatz, ausgelegt mit einem feuchten Mulltuch oder gelochtem Backpapier. Über kochendem Wasser 30 bis 35 Minuten dämpfen, bis die Körner glasig und bissfest sind, ohne harten weißen Kern.

    ⏱ 35 Min.

    💡 Ein Reiskocher mit Klebreis-Programm geht auch.

  3. 3
    Sliced Chinese sausage, shiitake, shallots, scallions and chopped dried shrimp in small piles on a board.

    Heiz währenddessen den Ofen auf 375°F (190°C) vor und fette eine 9x13-Zoll-Auflaufform (23x33 cm) ein. Drück die Pilze aus und heb dabei ½ Tasse (120 ml) Einweichwasser auf, schneide die Stiele ab und die Hüte in Scheiben. Garnelen abtropfen lassen und grob hacken. Wurst, Schalotten und Frühlingszwiebeln in Scheiben schneiden, den Ingwer fein hacken.

  4. 4
    Glossy curled sausage slices, shiitake and shallots stir-fried in a wok.

    Erhitz das Öl im Wok oder in einer sehr großen Pfanne bei mittlerer bis starker Hitze. Brat die Wurst 2 bis 3 Minuten unter Rühren an, bis das Fett austritt und sich die Ränder wölben. Gib Schalotten, Ingwer, Pilze und Garnelen dazu und brate alles 3 bis 4 Minuten unter Rühren, bis die Schalotten weich sind. Lösch mit dem Shaoxing-Wein ab und lass ihn verkochen.

  5. 5
    Evenly brown, glossy sticky rice tossed with sausage, shiitake and scallions in the wok.

    Verrühr Sojasauce, dunkle Sojasauce, Zucker, weißen Pfeffer, Brühe und das aufgehobene Pilzwasser. Schalte die Hitze auf niedrig, gib den gedämpften Reis und das Weiße der Frühlingszwiebeln in den Wok, gieß die Sauce darüber und vermisch alles, bis jedes Korn gleichmäßig braun ist. Probier ein wenig Reis und schmeck ab.

    💡 Misch mit zwei Pfannenwendern und heb dabei von unten an, damit der Reis nicht verklumpt.

  6. 6
    Sticky rice stuffing in a baking dish with crisp golden edges and a browned top.

    Verteil den Reis locker in der Form, ohne ihn festzudrücken. Mit Alufolie abdecken und 20 Minuten backen, dann aufdecken und noch 15 Minuten backen, bis Oberfläche und Ränder knusprig und goldbraun sind.

    ⏱ 35 Min.

    💡 Back die Füllung in der Form, nie im Vogel: Dichter Reis im Bauchraum erreicht nur schwer eine sichere Temperatur.

  7. 7
    A spoonful of sticky rice stuffing lifted from the dish, topped with scallion greens and cilantro.

    Prüf die Mitte mit einem Einstichthermometer: Sie muss 165°F (74°C) erreichen. Wenn nicht, noch 5 Minuten backen. Streu das Grün der Frühlingszwiebeln und das Koriandergrün darüber. Stell Reste innerhalb von 2 Stunden in den Kühlschrank und erhitze sie abgedeckt mit einem Schuss Wasser wieder auf 165°F (74°C).

    💡 Das Thermometer ist der verlässliche Test; knusprige Ränder sagen nicht, ob die Mitte heiß ist.

Mach es einfacher

Im Reiskocher, ohne Ofen

  • Weich den Reis 1 bis 2 Stunden ein und gar ihn dann im Klebreis-Programm des Reiskochers mit der Sauce und nur ¾ Tasse (180 ml) Brühe.
  • Brat Wurst, Pilze und Schalotten wie beschrieben unter Rühren an und heb sie unter den gegarten Reis.
  • Lass das Backen weg: Prüf, ob der Reis 165°F (74°C) erreicht, und servier ihn direkt aus dem Wok.

Varianten für deine Ernährung

Für dieses Rezept geprüfte Alternativen. In der App macht Jude sie für dich, sobald er deine Ernährung und Allergien kennt.

KI kann Fehler machen: Lies immer die Etiketten.
Vegetarisch
Statt chinesische Wurst: Räuchertofu, gewürfelt oder doppelte Menge ShiitakeBrat den Tofu zuerst im Öl an. Er ist weniger süß und reichhaltig als die Wurst, ergibt aber trotzdem ein richtiges Lo mai fan. Für einen schweinefleischfreien Tisch geht auch Lap Cheong aus Hähnchen.
Statt Hühnerbrühe: Gemüsebrühe oder mehr Pilz-Einweichwasser
Statt getrocknete Garnelen: weglassen
Vegan
Statt chinesische Wurst: Räuchertofu, gewürfelt oder doppelte Menge ShiitakeBrat den Tofu zuerst im Öl an. Er ist weniger süß und reichhaltig als die Wurst, ergibt aber trotzdem ein richtiges Lo mai fan. Für einen schweinefleischfreien Tisch geht auch Lap Cheong aus Hähnchen.
Statt Hühnerbrühe: Gemüsebrühe oder mehr Pilz-Einweichwasser
Statt getrocknete Garnelen: weglassen
Halal
Statt chinesische Wurst: Räuchertofu, gewürfelt oder doppelte Menge ShiitakeBrat den Tofu zuerst im Öl an. Er ist weniger süß und reichhaltig als die Wurst, ergibt aber trotzdem ein richtiges Lo mai fan. Für einen schweinefleischfreien Tisch geht auch Lap Cheong aus Hähnchen.
Statt Shaoxing-Reiswein: trockener Sherry oder mehr BrüheShaoxing-Wein wird mit Weizen gebraut; nimm also trockenen Sherry für eine weizenfreie Variante oder Brühe für eine ohne Alkohol.
Koscher
Statt chinesische Wurst: Räuchertofu, gewürfelt oder doppelte Menge ShiitakeBrat den Tofu zuerst im Öl an. Er ist weniger süß und reichhaltig als die Wurst, ergibt aber trotzdem ein richtiges Lo mai fan. Für einen schweinefleischfreien Tisch geht auch Lap Cheong aus Hähnchen.
Statt getrocknete Garnelen: weglassen
Schalentierallergie
Statt getrocknete Garnelen: weglassen
Weizenallergie
Statt Sojasauce: TamariNimm Tamari für beide Sojasaucen (für die Farbe 1 TL Melasse dazu), ersetz den Shaoxing-Wein und lies das Etikett der Wurst: Viele enthalten Sojasauce.
Statt dunkle Sojasauce: Tamari plus 1 TL Melasse
Statt Shaoxing-Reiswein: trockener Sherry oder mehr BrüheShaoxing-Wein wird mit Weizen gebraut; nimm also trockenen Sherry für eine weizenfreie Variante oder Brühe für eine ohne Alkohol.
Glutenfrei
Statt Sojasauce: TamariNimm Tamari für beide Sojasaucen (für die Farbe 1 TL Melasse dazu), ersetz den Shaoxing-Wein und lies das Etikett der Wurst: Viele enthalten Sojasauce.
Statt dunkle Sojasauce: Tamari plus 1 TL Melasse
Statt Shaoxing-Reiswein: trockener Sherry oder mehr BrüheShaoxing-Wein wird mit Weizen gebraut; nimm also trockenen Sherry für eine weizenfreie Variante oder Brühe für eine ohne Alkohol.

Nächstes Mal: Heb nächstes Mal eine Handvoll geröstete, geschälte Maronen unter den Reis, für einen süßen, festlichen Biss.

Ein leichterer Teller: Nimm die halbe Menge Wurst und doppelt so viel Shiitake und servier reichlich pfannengerührtes grünes Gemüse dazu.

Pro Portion (geschätzt): 390 kcal · 12 g Eiweiß · 2 g Ballaststoffe · 820 mg Natrium

Abgeglichen mit

Mehr von diesem Tisch

Sichere dir einen Platz an Judes Tisch

Wir mailen dir einmal: wenn deine TestFlight-Einladung oder der App-Store-Start bereit ist.

Welches Handy hast du?